classicyoga.spb.ru

Женщина рядом с тобой...
Музыку, пламя, цветок -
все обнимает покой.
Если с тобой ее нет,
сходят с ума без нее
музыка, пламя и свет.
Хуан Рамон Хименес

А я не злая... я даже желаю своим врагам чтобы у них по три машины у ворот было....... скорая, милиция и пожарная... Жена просит мужа: - Вась, а Вась, скажи мне что-нибудь ласковое, ласковое, нежное, нежное, но чтобы оно оказалось и правдой. - Змеючка подколодненькая! - Ну как у вас с детьми? - Да с...

На мой взгляд, отлично сделанная работа! Мои поздравления, Алексей!
Очень внятный перевод!

Алексей, а можно ли уточнить, чей это перевод?

Без светофоров в нашей стране?...тогда лучше сменить ТС на БТР!

Ссылка на этот рассказ: http://www.weller.ru/?id=22&cid=22
Другая тема "Любовь и сиддхи", по-моему, весьма интересно раскрыта в фильме "Мытарь" с Олегом Фоминым в главной роли и Анной Молчановой (великолепная игра артистов!)

Своеобразный юмор...
Видимо, к юмору можно отнести и организацию (вернее её отсутствие или само-организацию ) автомобильного движения в Индии:
http://www.youtube.com/watch?v=RjrEQaG5jPM

Вот и славно, что всё прояснилось!

изд-ву София я не очень доверяю, хотя было бы любопытно посмотреть их перевод.

Да, переводчик переводчику рознь...бывает и такое:
http://rutube.ru/tracks/1869559.html

Я тоже думаю, что две-три книги (но достойные) начинающему вполне достаточно. наряду со "Свободой и бессмертием" Элиаде Более точно: "Йога: бессмертие и свобода" СПб, издательство "Лань", 1999г (научным редактором этой книги является знаменитый религиовед, буддолог, д.ф...

Спасибо, Алексей! На этом ресурсе ещё не был, в разделе "Публикации" есть за что взгляду зацепиться... Кстати, кто-то из занимающихся просил ссылки на доп. литературу по йоге (полезно-обзорную), даю: 1. КЛАССИЧЕСКАЯ ЙОГА ("ЙОГА-СУТРЫ" ПАТАНДЖАЛИ И "ВЬЯСА-БХАШЬЯ") перево...